Le programme des animations du 4e Festival/The program of animations of the 4th Festival!

Voici le programme des différentes animations echecs et culturelles que nous vous proposons pendant le 4e Festival de l’EFE Metz (25-29 Juillet). The english version of the program is right below the french version :

Animations “Echecs” :

  • Durant tout le tournoi : Une tombola sera organisée à la buvette durant tout le tournoi ! Vous pouvez acheter pour 2 euros une case d’un échiquier. A l’issue des 5 jours de compétitions, plusieurs cases gagnantes seront tirées au sort. Le 1er prix sera un cours de 2 heures sur internet avec la triple championne de France Nino Maisuradze (2264) ! A gagner également des abonnements premium pendant 6 mois et 3 mois au site d’échecs en ligne Chess.com (valeur de 78 euros et 39 euros), des livres d’echecs et encore des pendules DGT 1001.
  • Jeudi 26 et Vendredi 27 Juillet : Un exposant viendra dans la salle du tournoi  avec son stand pour vous proposer une sélection de livres d’échecs, pendules, jeux d’échecs, etc…. à des prix très intéressants.
  • Jeudi 26 Juillet : A partir de 20h15, tournoi international de blitz par équipes de 2 joueurs. Vous trouvez un nom d’équipe, un coéquipier sans aucune limite d’élo et vous pouvez participer à ce tournoi avec une bonne ambiance garantie 😉 9 rondes en 3 minutes+2 secondes par coup sont prévues, s’il y a 10 équipes inscrites. Toutes les informations se trouvent ici : TOURNOI DE BLITZ PAR EQUIPES
  • Vendredi 27 Juillet : A partir de 20h15, tournoi international de blitz dans la même salle de jeu que le festival de parties lentes. Ouvert à tous, joueurs du Festival comme visiteurs ! Tournoi homologué pour l’élo Blitz FIDE en 9 rondes de 3 minutes + 2 secondes par coup. Toutes les informations se trouvent ici : blitzfestival
  • Dimanche 30 Juillet : A partir de 16h, les départages retransmis en direct! Dans chaque groupe, s’il y a des égalités à l’issue des 9 parties lentes, la 1ère place se jouera en 2 blitz allers/retours puis un blitz Armageddon aura lieu si nécessaire Du beau spectacle en perspective pour clôturer le Festival!

Animations “Culturelles” : 

  • Jeudi 26/Vendredi 27/Samedi 28 Juillet : A partir de 22h15, venez assister au superbe spectacle de son et lumière sur les pierres de la cathédrale de Metz! Spectacle gratuit, ne manquez pas la seconde édition du Mapping vidéo architectural de Yann Nguema “Lux Animae”, qui associe son, projection, lumière et laser. Toutes les informations à ce lien: http://www.ousortiren.com/sortir-en-lorraine/3101-son-et-lumiere-lux-animae-cathedrale-de-metz?date=2018-07-05-00-00#.W07yZNIzbIU
  • Vendredi 27/Samedi 28/Dimanche 29 Juillet : A la tombée de la nuit, c’est le spectacle “Fontaines dansantes” qu’il ne faut pas louper, d’autant plus qu’il se situe juste à coté de la salle de jeu du Festival! Havre de paix au cœur du centre-ville, le lac aux cygnes, muni de ses jets d’eau et de sa cascade, ravit les promeneurs lors des journées d’été. À la nuit tombée, grâce à un dispositif à fleur d’eau, un spectacle exceptionnel émerveille les Messins et les nombreux visiteurs venus spécialement pour l’occasion. Cette année le spectacle son et lumière aquatique a pour thème les arts du cirque.

 

Here is the program of the different cultural and chess animations that we propose during the 4th Festival of the EFE Metz (25-29 July):

“Chess” animations:

  • Throughout the tournament: A raffle will be organized at the bar during the tournament! You can buy for 2 euros a square of a chessboard. At the end of the 5 days of competitions, several winning squares will be drawn. The 1st prize will be a 2-hour course on the internet with the women triple champion of France Nino Maisuradze (2264)! To win also premium subscriptions for 6 months and 3 months to Chess.com online chess site (value of 78 euros and 39 euros), chess books and DGT 1001 chess clocks.
  • Thursday 26th and Friday 27th July: A seller will come to the tournament hall with his stand to offer you a selection of chess books, clocks, chess games, etc …. at very interesting prices.
  • Thursday, July 26th: From 8:15 pm, international blitz tournament by teams of 2 players. You find a team name, a teammate with no limit of elo and you can participate in this tournament with a good atmosphere guarantee 😉 9 rounds in 3 minutes + 2 seconds per move are scheduled if there are 10 teams registered. All information can be found here :TOURNOI DE BLITZ PAR EQUIPES
  • Friday July 27th: From 8:15 pm, international blitz tournament in the same playing hall as the classical games festival. Open to all, Festival players as visitors! Tournament rated for Blitz FIDE elo in 9 rounds of 3 minutes + 2 seconds per move. All information can be found here: blitzfestival
  • Sunday, July 30: From 16:00, the blitz tiebreaks broadcast live! In each group, if there are ties at the end of the 9 classical games, the 1st place will be decided with 2 blitz and then an Armageddon blitz will take place if necessary. A spectacular show in perspective to close the Festival!

“Cultural” animations:

  • Thursday 26th / Friday 27th / Saturday 28th of July: From 22:15, come and see the superb sound and light show on the stones of the cathedral of Metz! Free performance, do not miss the second edition of Yann Nguema’s architectural video mapping “Lux Animae”, which combines sound, projection, light and laser.
  • Friday 27th / Saturday 28th / Sunday 29th of July: At nightfall, it is the show “Fountains dancing” that you must not miss, especially since it is located next to the playing hall. A haven of peace in the heart of the city center, with its jets of water and its waterfall, delight walkers on summer days! At nightfall, an exceptional show amazes the many visitors who came especially for the occasion. This year’s aquatic light and sound show is about circus arts

Liste des 158 inscrits au 4e Festival (au 20/07) : Derniers jours pour vous inscrire!

Voici la liste des inscrits au 4e Festival International d’Echecs de l’EFE Metz au 20 Juillet. Un X à coté de votre nom signifie que nous avons reçu votre chèque d’inscription. ELO DEFINITIF DU 1er JUILLET A JOUR.

 ATTENTION : Plus que quelques jours pour vous inscrire au Festival avant la clôture des inscriptions le 22 Juillet!

Groupe A (Tournoi sur Invitation à norme de MIF) :

1) MI/GMF Anna ZOZULIA (2300 F) SenF Belgique X

2) MIF Julianna TERBE (2238 F) SenF Hongrie X

3) MIF Svetlana MOSKALETS (2208 F) SenF Ukraine X

4) MFF Zsuzsanna TERBE (2178 F) SenF Hongrie X

5) MFF Anysia THOMAS (2156 F) SenF France X

6) Mathilde BROLY (2149 F) CadF France X

7) Annmarie MUETSCH (2146 F) MinF Allemagne X

8) Oriane SOUBIROU (2105 F) SenF France X

9) MIF Victoria SCHWEITZER (2097 F) SepF France X

10) MFF Anaelle AFRAOUI (2056 F) JunF France X

Groupe B (Tournoi sur invitation à norme de MI)

1) MI Piotr MURDZIA (2410 F) SenM Pologne X

2) MF Fahim MOHAMMAD (2383 F) CadM France X

3) MF Pierre VILLEGAS (2376 F) SenM Monaco X

4) MF Yovann GATINEAU (2373 F) MinM France X

5) MF Mark HAAST (2356 F) SenM Pays-Bas X

6) MF Victor STEPHAN (2356 F) SenM France X

7) MF Ruben HARUTYUNYAN (2303 F) MinM France X

8) MI Claude ADRIAN (2267 F) SepM France X

9) MI/GMF Nisha MOHOTA (2265 F) SenF Inde

10) MF Benjamin LE CORRE (2257 F) SenM France X

Groupe C :

1) MF Alban DELORME (2348 F) SenM Echiquier Club Le Mans

2) Clément FREDERIC (2252 F) SenM Lille Université Club Echiquier du Nord

3) Edgar KARAGYOZIAN (2241 F) SenM Reims Echec et Mat

4) François ORTEGA (2210 F) SenM Thionville Echecs X

5) Bram VAN DEN BERG (2191 F) SenM Pays-Bas

6) David GROSDEMANGE (2184 F) SenM Stanislas Echecs

7) MF Thomas HUESMANN (2174 F) SepM Belgique X

8) Stanislas LOIRET (2155 F) SepM EFE Metz

9) Jonas HILWERDA (2135 F) MinM Pays-Bas X

10) Justin BAILLOT (2108 F) SenM EFE Metz

Groupe D :

1) Nicolas FRANTZ (2080 F) SenM GK 3000

2) Tom DECUIGNIERE (2078 F) BenM Stanislas Echecs X

3) Stefan MALTEZEANU (2068 F) JunM Luxembourg

4) Safar HARUTYUNYAN (2050 F) BenM Echiquier Club Le Mans

5) Valentin PILLARD (2050 F) JunM Stanislas Echecs

6) Timothy COLLIER (2044 F) SenM L’Echiquier du Roy René

7) François CAPACES (2016 F) SepM Seichamps Echecs

8) Anil SURENDER (2015 F) SenM Suède X

9) Walter MAASS (1994 F) SepM Allemagne X

10) Geoffroy ZIENKIEWICZ (1994 F) SenM Stanislas Echecs

Groupe E :

1) Jésus CARRILLO (1988 F) SenM Echec et Mat Forbach

2) Tim BIEHL (1972 F) SenM Allemagne

3) Rémi BOES (1964 F) SenM Stanislas Echecs

4) Quentin JOUNIAUX (1949 F) CadM Reims Echec et Mat X

5) Denis STEININGER (1942 F) SepM Echiquier Nancéien X

6) Daniel RITTIE (1931 F) SepM Echiquier Nancéien X

7) Elouan FARDET (1928 F) BenM Club d’Echecs Metz Fischer X

8) Gautier VENARD (1920 F) MinM Vandoeuvre-Echecs

9) Remel ONEY (1910 F) SenF Turquie

10) Rick VAN LOY (1907 F) SenM Pays-Bas

Groupe F :

1) Florian MORET (1905 F) SenM Chacal Chess Club de Récy X

2) Clément KUHN (1895 F) PouM EFE Metz X

3) Fabien KAJGANIC (1881 F) JunM Stanislas Echecs

4) Jean-Louis MALGLAIVE (1881 F) SepM Pont-A-Mousson

5) Christophe BESSIERES (1878 F) SenM Echiquier Nanceien X

6) Jacky-Long MOUTHUY (1867 F) CadM Luxembourg

7) Marc SCHWEITER (1866 F) SepM Metz Alekhine

8) Louis AZORIT (1858 F) VetM Hayange Echecs

9) Valentin BATTISTELLA (1857 F) SenM Seichamps Echecs X

10) Jean-Robert DELMONT (1851 F) SepM Bayard Monge Echecs

Groupe G :

1) Julien STEIBEL (1847 F) BenM Bischwiller

2) Léo BRANDEL (1842 F) SenM Illkirch-Graffenstaden

3) Bob BISHOEN (1833 F) SenM Pays-Bas X

4) Nicolas RIGAUD (1822 F) SenM Echiquier Nancéien X

5) Léopold ADRIAN (1816 F) BenM Vandoeuvre-Echecs

6) Joseph STEPHANUS (1809 F) SepM Echec et Mat Forbach

7) Gael JUCHAT (1808 F) CadM Stanislas Echecs

8) Louis PAVEE (1807 F) BenM Vandoeuvre-Echecs

9) RUPAK KUMAR PANTHI (1800 E) SenM Inde

10) Yilmaz KIZIL (1791 F) SenM Cercle Philidor-Hayange

Groupe H :

1) Dr. Patrick BRUNS (1776 F) SepM Allemagne

2) Grant BERTHIER (1766 F) CadM EFE Metz

3) Elise COMTE (1761 F) JunF Club d’Echecs de Saint-Die X

4) Alexandre POPLAVSKY (1757 F) SenM Vandoeuvre-Echecs

5) Kambiz VAHEDI (1741 F) SepM Les Echecs de Vincennes

6) Nicolas HORNET (1740 F) BenM Echec et Max! X

7) Bernard PACHON (1724 F) SepM Maubuee-Gondoire Echecs X

8) Christophe SAYSOUK (1718 F) SenM EFE Metz

9) Robert SCHOUMERT (1715 F) SepM Club d’Echecs Metz Fischer

10) Claire-Domitille DE VREESE (1708 F) SenF Le Cavalier Noir d’Arras

Groupe I :

1) William RAHI (1705 F) SenM Stanislas Echecs

2) Ethan ORIHEL (1700 F) BenM GK 3000

3) Aurélien LALLEMANT (1696 F) MinM Stanislas-Echecs X

4) Jean-Claude THIEBAUX (1692 F) SepM GK 3000 X

5) Mathilde KUHN (1690 F) BenF EFE Metz

6) Amaryllis THOMAS (1690 F) BenF Mulhouse Philidor

7) Daniel BILLOT (1675 F) SepM Club du Canal St-Martin Paris X

8) Georges HIRSCHMANN (1674 F) VetM Levallois-Potemkine

9) Nassim BEKKARI (1663 F) PupM EFE Metz

10) Geert VAN DER VELDE (1661 F) SenM Pays-Bas

Groupe J :

1) Mano SCHNEIDER (1656 F) BenM Mulhouse Philidor X

2) Cédric CHASSARD (1652 F) PupM Allemagne X

3) Oussama EL MOUDEN (1650 E) SenM Maroc

4) Franz GROTHE (1636 F) SenM Seichamps Echecs

5) Natacha NICOLAS (1605 F) SenF GK 3000 X

6) Lucien ADRIAN (1600 F) CadM Vandoeuvre-Echecs

7) Roger MARCHAL (1586 F) VetM GK 3000

8) Jan ZIENKIEWICZ (1579 F) PouM Stanislas Echecs

9) Mickael GARNIER (1575 F) SenM Vandoeuvre-Echecs X

10) Thomas ZEVIO (1573 F) BenM Stanislas Echecs

Groupe K :

1) Guillaume SCHNEIDER (1568 F) SenM Mulhouse Philidor X

2) Gérard JENVRIN (1562 F) VetM Metz Alekhine

3) Dylan CAPACES (1554 F) MinM Vandoeuvre-Echecs

4) Bernard SCHULZ (1550 F) SepM A.S.P.T.T. Metz Marly

5) Aliou Bocar SOW (1547 F) SenM Illkirch-Graffenstaden

6) Stéphane FRANOT (1546 F) SenM Nancy Est Echecs X

7) Eric BREBANT (1544 F) SepM Echiquier Soissonnais X

8) Hery-Dominic LAURAIN (1540 F) SenM Echiquier Nord Haut-Marnais X

9) Ricardo MENDES (1522 F) SenM C.E. Strasbourg

10) Yassine Amine HEMIM (1500 E) SenM Maroc

Groupe L :

1) Noe PERTUY (1472 F) PupM Vandoeuvre-Echecs

2) Juan Carlos TRAVIESO O’BOURKE (1442 F) SepM Espagne

3) Christine FREDERIC (1420 F) SepF Tour Prends Garde! Besancon

4) Jean Curt KELLER (1413 F) VetM Nancy Est Echecs X

5) Jean-Marc MOLINARI (1400 F) VetM Cercle Philidor-Hayange

6) Nadine VAYSSETTE (1399 E) SenF EFE Metz X

7) Louis POPLAVSKY-MAYOR (1394 F) BenM Vandoeuvre-Echecs

8) Olivier VAXELAIRE (1384 F) SepM GK 3000 X

9) Mathias PAVADE (1371 F) SenM A.S.P.T.T. Metz Marly

10) Amine BEKKARI (1370 F) PpoM EFE Metz

Groupe M :

1) Hervé LAZES (1365 F) SepM Cergy Pontoise Echecs X

2) Théo ZHOU (1363 F) BenM Vandoeuvre-Echecs

3) Thierry PERTUY (1353 F) SepM Vandoeuvre-Echecs

4) Fabien LAZES (1292 F) BenM Le Pion Passé Vaurealien X

5) Chantal ROY (1291) SepF Ecole d’echecs ledonienne X

6) Logan CHIPPAUX (1287 F) BenM Bayard Monge Echecs

7) Jean-Emile REINHART (1279 F) SenM l’Echiquier de la Foret

8) Alexia LAZES (1265 F) PupF Le Pion Passé Vaurealien X

9) Théo CHRISTIANY (1255 F) PupM A.S.P.T.T. Metz Marly

10) Marco CHRISTIANY (1239 F) SepM A.S.P.T.T. Metz Marly

Groupe N :

1) Ihona EBOUE (1229 F) BenF Les Roys de l’Est

2) Yuri EBOUE (1224 F) PupM Les Roys de l’Est

3) Rémy CHAUSSON (1218 F) SenM Cercle d’Echecs de la Thur X

4) Régis DUCREUX (1203 F) SepM Esbarres Bonnencontre Echecs X

5) Pierre DEHLINGER (1196 F) BenM Saverne

6) Frédérika BRION (1186 F) PupF EFE Metz

7) Marc LANFRIT (1162 F) SepM Club d’Echecs Metz Fischer X

8) Mathis KAUNY (1159 F) PupM Cercle d’Echecs de la Thur X

9) Anthony MOBASHER (1154 F) PouM Illkirch-Graffenstaden

10) Natascha IRRGANG (1149 F) PupF Allemagne

Groupe O : Peut devenir un mini tournoi suisse avec le Groupe P :

1) Camille ROLLAND (1138 F) SenF EFE Metz

2) Malte HEIDEMANN (1117 F) PupM Allemagne

3) Victor BATTISTELLA (1115 F) CadM Seichamps Échecs X

4) Andrea D’ARONCO (1103 F) BenM EFE Metz

5) Hugo MOBASHER (1099 F) PpoM Illkirch-Graffenstaden

6) Sylvain PROVILLARD (1091 F) SenM EFE Metz X

7) Robert MASLO (1082 F) SepM EFE Metz X

8) Théo VENTURINI (1077 F) BenM EFE Metz X

9) Iliyas MOBASHER (1076 F) PouM Illkirch-Graffenstaden

10) Thibaut DENY (1070 N) PouM EFE Metz X

Groupe P : Peut devenir un mini tournoi suisse avec le Groupe O :

1) Laure POUILLON (1070 F) SenF Seichamps Echecs X

2) Marie-Dominique MASLO (1060 N) VetF EFE Metz X

3) Lilian IDESHEIM (1019 F) PupM EFE Metz

4) Zacharie EBOUE (1010 N) PpoM Les Roys de l’Est

5) Brigitte LAZES (1010 N) VetF Les Echecs de Vincennes X

6) Matthieu RIGAUD (1010 N) MinM Echiquier Nancéien X

7) Mathys VASSON (1010 N) PupM EFE Metz X

8) Cyprien DESMET (1009 E) PouM EFE Metz X

TOP Jeunes saison 2018//2019

Comme lors des 2 dernières saisons nous sommes dans le groupe A avec les 3 mêmes adversaires au premier regroupement: Ronde 1:Stanislas ; Ronde 2: Mulhouse et Ronde 3: Bischwiller.

Dans le groupe A on aura 3 des équipes qui sont arrivées aux 4 premières places cette année: Mulhouse première; Le Mans 2 ème et Clichy 4 ème. Pour l’accès à la poule haute, ce seront des adversaires redoutables!!!

Constitution des sous-groupes géographiques :
GROUPE A1 :

Mulhouse; EFE Metz; Bischwiller; Nancy

GROUPE A2 :

Le Mans; Clichy; Montreuil; Dieppe

GROUPE B1

Tremblay; Créteil; Bois-Colombes; Lyon Oullins

GROUPE B2 :

Hyères; Cannes; Corbas; Marseille

Appariements de la 1ere phase des 24 et 25 novembre (tirage au sort intégral)
GROUPE A1

R1 Bischwiller – Mulhouse  et  Nancy –EFE Metz

R2 Nancy – Bischwiller  et  EFE Metz – Mulhouse

R3 Bischwiller –EFE Metz  et  Mulhouse – Nancy

Appariements de la 2ème phase des 4, 5 et 6 janvier 2019 :
Les équipes sont ordonnées selon leur classement de la 1ère phase. Les équipes du sous-groupe A1 jouent
contre A2 ; B1 joue contre B2. Chaque équipe aura 2 fois les Blancs et 2 fois les Noirs.
Tirage au sort de la couleur du 1er de A1 et du 1er de B1.

Appariements phase finale des 8, 9 et 10 juin 2019 :
Les 4 premiers du groupe A (H1, H2, H3, H4) et les 4 premiers du groupe B (h1, h2, h3, h4) constituent la Poule Haute.
Les 4 derniers du groupe A (H5, H6, H7, H8) et les 4 derniers du groupe B (h5, h6, h7, h8) constituent la
Poule Basse.
Tirage au sort de la couleur de H1 et H5.